Are you a professional in your chosen field? Do you already have some years of professional experience? Are you interested in working on demanding projects in an international company, while taking advantage of our training opportunities?

Our employees are our most valuable asset! It is thanks to their skills that we are able to meet our customers’ high demands in quality. We also offer a training programme for newcomers to the field, thus giving them the opportunity to get acquainted with the industry and its various areas of activity.

This is why we are constantly on the look-out for qualified people to fill the following positions as:

• Translators
• Interns / trainees
• Project managers
• DTP specialists
• Revisers for linguistic und technical editing
• Technical editors
• Marketing specialists

All positions require good IT skills. Translators should have an appropriate degree, excellent language skills in their areas of expertise and experience in the field.

We look forward to receiving your CV and a brief covering letter by e-mail or simply fill out our form.

Job Title: Trainee for translation and editing

Location and duration?

Your 6 to 12 month trainee program will take place in our headquarters in Cologne.

Job purpose?

The goal of this trainee program is to train you as a translator and editor in our company. After the program we might be interested in hiring you on a long term basis.

Knowledge Skills and experience required?

• BA or MA in Language and/or Translation Studies or other Language related University degree
• English native Speaker
• German as a second or third language and at least one other language
• Good knowledge of MS Office
• Optional: Basic Knowledge of CAT-Tools and other translation related Software (i.e. Trados, Across, Passolo, Catalyst, etc.)

 Keys Skills

• Time management
• Love of languages
• Willingness to work with new software tools
• Thorough and detailed work

Where and how to apply?

Please send us your application including detailed CV (can be more than one page), motivation letter, certificates and reference letters to the following address: tsd₪tsd-int.com