Hier veröffentlichen wir regelmäßig News und Ankündigungen, welche tsd bewegen. Seien Sie durch uns stets informiert!

24 10, 2019

tekom 2019

By |2019-10-24T09:09:59+01:00Oktober 24th, 2019|Ankündigungen, Messen, Pressemitteilung|

tekom 2019 - Da simmer dabei! “Just little bits of history repeating” Auch in diesem Jahr werden wir bei der tekom-Jahrestagung den feuerroten tsd-Teppich ausbreiten. „Uns bewegt in diesem Jahr insbesondere das Zusammenspiel zwischen Mensch und Maschine. Lokalisierungsprozesse werden immer komplexer. Machine Translation ist in aller Munde. Anforderungen an [...]

6 06, 2019

ETUG-Konferenz 2019

By |2019-06-06T17:37:49+01:00Juni 6th, 2019|Ankündigungen|

ETUG-Konferenz 2019 Zu einer Gruppe zu gehören hört sich nach Mainstream an. Jedoch zu einer Gruppe zu gehören, innerhalb derer man mit Menschen reden kann, die über den höchsten technischen Stand in einer Branche diskutieren… ja, das ist schon etwas interessanter. Ich hatte die Ehre unser Unternehmen tsd auf der zweitägigen ETUG-Konferenz [...]

13 05, 2019

workshop at TH Köln

By |2019-05-13T18:36:18+01:00Mai 13th, 2019|Ankündigungen|

AUTOMATIC FOR THE PEOPLE – people like machines, machines like people; Are machines like people? These and other questions were discussed during our interactive workshop at TH Köln. We had the chance to work together with a lively and curious group of master students, graduating in “Specialized Translation” or “Terminology and Language [...]

31 10, 2018

Halloween

By |2018-10-30T15:53:17+01:00Oktober 31st, 2018|Ankündigungen|

Happy Halloween Tonight people all over the world are celebrating Halloween by dressing up, “trick or treating” or watching horror movies. It´s the night of monsters, zombies, witches and many more creatures that terrify you.The roots of this tradition are assumed to come from Celtic culture and came over to the USA as [...]

3 10, 2018

Tag der deutschen Einheit

By |2018-10-02T14:20:41+01:00Oktober 3rd, 2018|Ankündigungen|

Ein Land geteilt durch seine erste Fremdsprache Heute feiern wir den Tag der Deutschen Einheit. Ein Tag, an dem wir zurückblicken auf die Zeit, in der wir noch 2 Länder waren, ein Tag, an dem wir oft (n)ostalgisch werden. Mittlerweile ist ein großer Teil der heutigen Bevölkerung der BRD ohnehin nach 1989 [...]

24 09, 2018

mid-autumn festival

By |2018-09-24T18:18:47+01:00September 24th, 2018|Ankündigungen|

中秋节快乐!Happy Mid-Autumn Festival! Today we celebrate the Chinese mid-autumn festival, also known as moon festival or harvest moon festival. As the ancient Chinese believed that the motion of the moon had a close relationship with changes of the seasons and agricultural production, they offered a sacrifice to the moon on autumn [...]

22 09, 2018

O’zapft is!

By |2018-09-04T12:46:41+01:00September 22nd, 2018|Ankündigungen|

O’zapft is! The world-famous “Oktoberfest” starts in Munich today. This traditional festival has its roots back in 1810, when it was first held in honour of Prince Ludwig and Princess Therese´s wedding. Although Oktoberfest is a carnival nowadays, it originally included horse races with an extra field to celebrate the wedding. [...]